和田玉比翡翠历史悠久的起因如下：

1. 地质形成时间较早：和田玉的主要成分是透闪石其形成时间可追溯到数亿年前的地质时期。相比之下翡翠的主要成分是硬玉其形成时间较晚大约在几千万年前。

2. 文化传承悠久：和田玉在古代文明中占有要紧地位，早在新石器时代，我国就已经有了利用和田玉的记录。而翡翠传入我国的历史相对较晚，大约始于明朝，由传入。

3. 历史文献记载：在古代文献中关于和田玉的记载非常丰富，如山海经、史记等都有提及。而关于翡翠的记载则相对较少。

4. 早期玉器文化：和田玉是我国早期玉器文化的主要材料早在8000年前的石器时代，和田玉就已经被用于制作各种玉器。而翡翠在我国的玉器文化中，地位相对较晚确立。

和田玉之所以比翡翠历史悠久，主要是因为其地质形成时间较早，文化传承悠久，历史文献记载丰富，以及早期玉器文化中的应用。