当然可以。以下是关于和田玉和翡翠一起穿串的介绍：

1. 和田玉和翡翠都是我国传统的珍贵玉石具有很高的审美价值和收藏价值。

2. 将和田玉和翡翠一起穿串可以形成独有的视觉效果展现出两种玉石的各自特色。

3. 和田玉细腻温润，色泽柔和，而翡翠色彩鲜艳，光泽亮丽，两者搭配在一起相得益彰。

4. 串珠能够选择不同形状和大小，如珠链、管珠等，以展现和田玉和翡翠的质地和纹理。

5. 在搭配时，能够考虑颜色、光泽和质地等方面的协调，使整体效果更加和谐美观。

6. 和田玉和翡翠的穿串可作为一种时尚的饰品，适用于各种场合，增添佩戴者的气质和魅力。