1. 新疆翡翠原石主要产于新疆和田地区的策勒县，这里出产少量的翡翠原石。

2. 这些翡翠原石质地坚实，色泽光洁具有一定的油脂感和温润感。

3. 尽管新疆翡翠原石的产量不大，但其品质在某些方面可与翡翠相媲美。

4. 全球翡翠原石的主要产地是翡翠原石占世界产量的80%以上。

5. 新疆的翡翠原石往往具有较好的透明度和硬度但与翡翠相比，其产量较低，市场知名度也相对较小。