1. 紫光照翡翠呈现绿光并不正常。一般情况下天然的翡翠在紫光灯下不会发出明显的绿光。假如翡翠在紫光灯下呈现绿光，这可能表明翡翠经过了化学解决或人工染色，是假货或B货、C货翡翠的可能性较大。

2. 天然翡翠对紫外线的辐射不产生反应由此在紫光灯下应是木有明显变化的。假使翡翠在紫光灯下发出绿光，这可能是因为内部含有荧光物质这些物质常常来源于人工添加的树脂或其他化学物质。

3. 翡翠的鉴定常常需要专业知识和经验，紫光灯照射只是辅助手段之一。正确的做法是将翡翠置于紫光灯下观察，若是出现荧光反应，尤其是蓝白色或通体蓝紫色的荧光，那么很可能是经过解决的翡翠。

4. 紫光照翡翠呈现绿光往往是不正常的，建议在购买翡翠时寻求专业鉴定或咨询有经验的行家，以确信购买到的是天然、未经过应对的真翡翠。