祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃翻译与意思
引言:
“祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃”是一句出自木兰辞的诗句,这是一首流传千年的古代民歌,讲述了女主人公花木兰为代替父亲征战而化身男儿,经历了困苦与危险的故事。这句诗句用简洁而深刻的表达,传递了对主人公的祝福和敬意,并包含了一种寓意和哲理。
祝君眉寿似增川
木兰辞中的这句诗句“祝君眉寿似增川”是对木兰的祝愿。其中,“增川”是指古代长江的支流,意味着河流水势越来越大。而“眉寿”则是描述一个人的长寿和健康。因此,这句诗句表达了希望木兰能够长寿健康的良好祝愿。
初还相印罢戎旃翻译
“初还相印罢戎旃”是继“祝君眉寿似增川”之后的一句诗句。在古代,武士们出征前会给自己的亲人留下一枚印章,作为对亲人的告别和留恋。这句诗句表达了木兰离开家乡和亲人,投身战场的情景。而“戎旃”代表着军队出征前的战袍和旗帜。因此,“初还相印罢戎旃”可译为“刚刚还要给亲人留下印章,就要穿上战袍投身战场”。
祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃什么意思
这个小标题的含义是探讨木兰辞中这两句诗句的深层意义。
\
精彩评论
银教授
2023-09-22
祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。生逢圣代无征战,日走登天长似箭。快剑长戟森相向,乐游原上有西风。 鹤乘甘露游东海。
俗不可耐
2023-09-22
11 .祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。生逢圣代无征战,日走登天长似箭。快剑长戟森相向,乐游原上有西风。 12 .生就福如东海澜,日临南山青松岚。
黄慧英
2023-09-22
祝君眉寿似增川 出自:宋代·苏轼次韵郑介夫二首 拼音:[zhù][jūn][méi][shòu][sì,圣易白毫银针shì][zēng][chuān] 平仄:仄平平仄仄平平 一落泥途迹愈深。7祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。生逢圣代无征战,日走登天长似箭。快剑长戟森相向,乐游原上有西风。 7清夜恩情四座同,明明我祖乐无穷。
开眼视频APP
2023-09-22
海上偶然来期漫无边际,芦苇之间还可能被延缘。 良医自己要经过三折,老将何妨失败两甄。 收取榆树种梨枣树,祝您长寿似乎增加川。 * 此部分翻译来自Baidu。
管家乐
2023-09-22
祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。生逢圣代无征战,日走登天长似箭。快剑长戟森相向,乐游原上有西风。 类型:生日藏头诗 资源编号:ZY1080230。祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。生逢圣代无征战,日走登天长似箭。快剑长戟森相向,乐游原上有西风。 祝融峰下一回首,赵王千古流芳世。
陆佳丽
2023-09-22
又携书剑路茫茫。明年此日青云去。亲~祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃的意思是祝福君的白茶寿命就像山川一样长久,能够出入平安没有大难。
Fenng
2023-09-22
1祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。生逢圣代无征战,日走登天长似箭。快剑长戟森相向,乐游原上有西风。 1生辰一笑轻九鼎。
韩伊婷
2023-09-22
日积月累蓄于胸,快马扬鞭四方颂,乐而忘忧响晴空!4祝君眉寿似增川,初还相印罢戎旃。维摩青石讲初休,恒山铁骑请金枪。 生逢圣代无征战,日走登天长似箭。