翡翠和玛瑙作为古代贵重石材之一，一直以来都备受人们的喜爱和追捧。在古时候，它们的价值非常高。翡翠和玛瑙作为传统文化的重要组成部分，承载着人们对财富、权力和美好生活的追求。

古代的翡翠和玛瑙在不同的文化和时期都具有相对的价值高低。就整体而言，翡翠往往更加珍贵和昂贵。翡翠是一种绿色宝石，代表着幸运和长寿。古代人们很信奉翡翠具有神秘力量，可以驱邪避凶。因此，翡翠在古时候一直是一种非常受追捧的宝石。尤其是在古代文化中，翡翠被赋予了很高的价值和地位，被称为“石中之王”。

相反，玛瑙在古时间代并不如翡翠受到重视。尽管玛瑙也是被人们用于首饰和工艺品制作的重要材料，但它的价值往往不如翡翠。古代人们对玛瑙的认可度和欣赏程度相对较低。然而，玛瑙仍然是一种非常优质和美丽的石材，具有珍贵的装饰价值。

在古代，翡翠和玛瑙的价格通常比黄金还要高。人们对翡翠和玛瑙的珍视和推崇，使得它们的价格居高不下。古代人们相信翡翠和玛瑙具有神圣的力量和积极的象征意义，这也增加了它们的价值。相比之下，黄金虽然也是一种重要的财富和珍宝，但在古代的束缚下，其价值往往略低于翡翠和玛瑙。

总而言之，古代的翡翠和玛瑙在宝石市场上具有很高的价值。而翡翠更加珍贵和贵重，被人们普遍视为“石中之王”。玛瑙虽然价值稍低，但仍然是一种非常受欢迎和珍贵的石材。无论是在文化传统上，还是在价值观念上，古代的翡翠和玛瑙都扮演了重要的角色，代表了人们对财富和美好生活的向往。