玉石翡翠是一种被人们普遍认为具有祥瑞寓意的宝石，被广泛用于佩戴和展示。人们相信，玉石翡翠具有保平安、辟邪、带来好运的神奇能力。但究竟这些说法是否站得住脚，还需仔细探讨。

玉石翡翠在传统文化中被视为吉祥物，寄予了人们对平安的美好愿望。这种信念源自于对瑞兽的崇拜和传说中翡翠的力量。而现代科学研究也发现，翡翠富含镁、钙、锰等元素，对人体有利。当然，穿或佩戴翡翠并不是唯一能带来平安的因素，个人的行为和环境等也同样重要。

辟邪保平安是翡翠的另一个传说力量。一些人将翡翠视为保护符和辟邪物，相信翡翠能够吸纳附在它上面的负能量，使人远离邪恶并保护个人安全。虽然学界至今对这些传说并未给予科学证实，但翡翠作为一种美丽的宝石，依然受到民间的喜爱和追捧。

此外，翡翠还具有审美价值，佩戴翡翠可以增加个人的魅力和气质。翡翠的颜色和纹理独特多变，能够更好地彰显个人的品味和风格。同时，翡翠还被认为能够促进身心平衡，有助于缓解压力、减轻疲劳和焦虑。虽然这些仅仅是个人体验和感受，并不能得到客观的科学研究证明，但也无法否认翡翠带给人们的美好心境。

最后，是否翡翠能带来好运也是一个相对主观的问题。有人认为佩戴翡翠或收藏翡翠能够带来顺利和好运，而有人则不太相信这种说法。无论是否体验到好运，对于很多人来说，翡翠的价值在于它的美丽和独特，而不仅仅是它所带给人们的运气。

综上所述，玉石翡翠在传统文化和个人信仰中被视为能够带来平安、辟邪和好运的宝石。虽然这些说法缺乏科学证据的支持，但无可否认翡翠作为一种美丽的宝石，给人们带来审美和心理上的愉悦。无论其神奇力量是否真实存在，翡翠依然是人们珍视和喜爱的宝物。