糯冰种和糯种翡翠是珠宝市场上非常流行的两种翡翠种类。它们在外观、质地和光泽上都存在一些区别。

糯冰种翡翠是指翡翠内部有部分白色颗粒，像糯米一样，因此被称为糯冰种。它的外观呈现出细腻的质感，颜色鲜艳明亮，光泽独特。糯冰种翡翠的含水量很高，所以看起来更加晶莹剔透。

而糯种翡翠则是指翡翠内部有一些雪花状的淡色颗粒，这些颗粒经常分布在翡翠的整个表面上，像糯米粒般排列。糯种翡翠的颜色相对较淡，但也正因为这种特点，赋予了翡翠一种清新、纯净的美感。

总的来说，糯冰种翡翠更加透明、晶莹剔透，颜色较为鲜艳明亮；而糯种翡翠则更加清新、纯净，颜色较为淡雅。无论是哪种翡翠，都具有独特的美感和价值，也都受到了消费者的喜爱。

糯冰种和糯种翡翠在市场上都是非常受欢迎的。消费者可以根据自己的品味和喜好选择不同的翡翠种类。无论选择哪一种，它们都是珍贵的翡翠宝石，具有很高的收藏价值和实用价值。

糯冰种翡翠和糯种翡翠的区别如上所述，尽管在外观和质地上有所不同，但它们都是翡翠中的精品。无论是糯冰种翡翠还是糯种翡翠，都可以成为人们珍爱的首饰。