引语：翡翠原石作为一种稀有的宝石，其外层的皮壳是翡翠喜欢翻砂的重要因素之一。下面我们将从不同的角度解答关于翡翠原石什么皮壳会翻砂这个问题。

翡翠原石的成因与皮壳

翡翠原石是由地下富含镁铁质的岩浆在高温高压的环境下形成，经过数百万年的自然作用，才逐渐形成了如今人们所称的翡翠原石。翡翠原石的皮壳形成于岩浆冷却的过程中，主要包括两种类型，即硅皮和软皮。

硅皮的形成

硅皮是指由高硅岩浆在冷却过程中形成的一层薄而坚硬的外壳。这种岩浆富含硅酸盐，当岩浆温度逐渐降低时，硅酸盐会溶解并在岩石表面沉积，形成硅皮。硅皮具有较高的硬度和光泽，常常成为翡翠原石的保护层。然而，硅皮的纹理与翡翠原石内部的矿物产生了不匹配，容易导致翡翠原石出现裂纹和砂眼。

软皮的形成

软皮是指由高镁岩浆在冷却过程中形成的一层厚而柔软的外壳。这种岩浆富含镁质矿物，如透闪石和辉石等。在冷却过程中，这些矿物会在岩石表面逐渐结晶，形成柔软而易于切割的软皮。软皮与翡翠原石内部的矿物成分相似，能够更好地与内部结构相匹配，减少翡翠原石出现问题的概率。

硬度与皮壳翻砂的关系

硬度是指物体抵抗外界力量侵蚀、形变和磨损的能力。在翡翠原石中，硅皮的硬度较高，通常为7-8级，而软皮的硬度相对较低，一般为5-6级。因此，在挖掘翡翠原石时，如果皮壳过于硬，难以切割和处理，容易导致翡翠原石破损或出现砂眼。而软皮则具有较好的可塑性，易于切割和加工，对翡翠原石的完整性和质量有较好的保护作用。

不同皮壳对翡翠原石的影响

硅皮和软皮对翡翠原石的影响各有不同。硅皮有着坚硬的特性，但与内部矿物的不匹配容易导致翡翠原石出现裂纹和砂眼等问题。因此，硅皮的翡翠原石在市场上的价值相对较低。而软皮则能够与内部结构相匹配，减少翡翠原石的开裂风险，更加适合用于制作翡翠饰品和工艺品，因此在市场上具有更高的价值。

总结

翡翠原石的皮壳是翡翠品质的关键因素之一。硅皮和软皮在翡翠原石的形成过程中扮演着不可忽视的角色。硅皮的硬度较高，但与内部矿物不匹配容易导致裂纹和砂眼出现；而软皮则能够减少翡翠原石开裂的风险，并且适合用于制造精美的翡翠饰品。

无论是硅皮还是软皮，翡翠原石的皮壳都是其珍贵价值的一部分。在挑选和鉴定翡翠原石时，应注重皮壳的质地和完整性，以确保翡翠的品质和价值。