翡翠佛公是一种非常受欢迎的佛教信仰用品，也是传统工艺中的重要代表。选购翡翠佛公时，需要考虑比例、尺寸和厚度等因素。

首先是比例。一般来说，好的翡翠佛公应该符合“宽肩、短肚、大腿、紧膝”的标准比例。这表示佛公的肩部应该较宽，腹部相对较短，腿部较大且紧密。这种比例可以让佛公看起来更加饱满、健康和庄重。

其次是尺寸。对于翡翠佛公的尺寸，人们一般会根据自己的需求和个人喜好来选择。大尺寸的翡翠佛公一般用于庙宇供奉或家庭的大堂，可以展现庄重威严的气势。中尺寸的翡翠佛公适合放置在客厅、办公室等区域，可以增添庄重祥和的氛围。小尺寸的翡翠佛公适合佩戴，可以随时随地带在身上，起到护佑平安的作用。

再次是厚度。翡翠佛公的厚度一般会影响到其质感和触感。一般来说，厚度适中的翡翠佛公会给人以坚实、厚重的感觉，视觉上也更加立体，质感更好。过厚或过薄的翡翠佛公则可能会给人以不均衡、不稳定的感觉。因此，选择厚度适中的翡翠佛公是更加合适的选择。

最后是价格。翡翠佛公的价格受多方面因素的影响，包括翡翠的品质、颜色、工艺等。一般来说，市场上价格较低的翡翠佛公可能质地较差，颜色不正、透明度低，人工打磨痕迹明显等问题。而价格较高的翡翠佛公则一般质地优良，颜色艳丽、透明度高，细节精致，成色好。因此，购买翡翠佛公时要根据自己的需求和经济能力进行选择。

总结起来，选购翡翠佛公时需要考虑比例、尺寸、厚度和价格等因素。合适的比例和尺寸可以给人以庄重和祥和的感觉，适宜的厚度可以带来良好的质感和触感，而价格则根据自身需求和经济能力来选择。希望以上信息能对您有所帮助。