银器蹭了翡翠是指银制品在使用或保管过程中不慎与翡翠接触，造成划痕或局部变色等问题。处理银器蹭了翡翠可以考虑以下几种方法。

1. 用牙刷和温和的肥皂水清洗：将蹭了翡翠的银器用温水和肥皂混合后，借助牙刷轻轻刷洗银制品表面，注意不要过度刷洗。然后用清水冲洗干净，轻轻擦干即可。

2. 用精擦拭：将棉花球蘸取适量的精，轻轻擦拭蹭了翡翠的银制品表面。精能有效去除银器表面的污渍，并具有消杀菌的作用。擦拭时要控制力度，避免刮伤翡翠。

3. 使用柠檬汁：将柠檬汁倒在盘子中，将蹭了翡翠的银器浸泡在柠檬汁中，静置约10分钟，然后取出轻轻擦拭。柠檬汁中的柠檬酸可以起到去污和增强光泽的作用。

4. 借助专业饰品清洁剂：如果对自己处理不太有信心，可以购买专业的饰品清洁剂来清洗银器。根据清洁剂的使用说明，将蹭了翡翠的银器浸泡在清洁剂中，然后用软毛刷轻轻刷洗。清洗后，用水冲洗干净即可。

无论使用哪种方法，都要注意以下几点：

- 避免使用过于粗糙的物品或工具清洗银器，以防划伤翡翠。

- 清洗前更好将翡翠从银器上取下，以免划伤或损害翡翠。

- 不要将蹭了翡翠的银器暴露在阳光下，以免加重翡翠的色泽变化。

综上所述，处理银器蹭了翡翠可以采用多种方法，根据情况选择适合的方法操作，注意保护翡翠不受损。如果不确定处理方法是否适用，建议咨询专业人士或饰品维修店。