根据民间传统，每个人都与12个生肖中的一个相对应。随着时间的流逝，每一年都有一个特定的生肖占据主导地位。对于属牛的人来说，在每年的宜忌篇章中，首先要考虑的就是符合自己独有属性的饰品和护身符。在1997年，属牛的人可佩戴一些特定的物品来提高幸运指数和护身符的保护力。

对于属牛的人来说，在1997年佩戴翡翠平安扣是可以的。翡翠是非常受欢迎的宝石，它是一种能够为人们带来吉祥和安全的石头。翡翠平安扣被认为是非常神圣的物品，因为它可以保护佩戴者不受邪恶的干扰，并将他们的运势提高到一个新的水平上。平安扣也有助于消除属牛人内心的压力和负面情绪，并且将他们的思想投向真正的力量和快乐。

金饰对于属牛的人也是适用的。黄金被认为是最有价值的金属之一，而且它可以为人们带来无穷的好运和财富。对于属牛的人来说，金饰物是一种非常有效的方式来提高他们的金钱运和社交能力，因为黄金在传统上被认为是一种非常重要的物品，是最接近神的物品之一。属牛的人可以选择佩戴金戒指、项链或者手链等金饰，来增加自己的幸运指数。

属牛的人也可以佩戴一些特定的水晶，例如紫水晶和黑曜石。紫水晶是一种非常美丽和神圣的水晶，它可以为属牛的人带来平静和内在平衡。黑曜石是一种非常强大和神秘的水晶，可以帮助属牛人去除自己的负面情绪，同时增加自己的信心和勇气。

总之，属牛的人在1997年可以选择佩戴一些适合自己独特性格的饰品和护身符，例如翡翠平安扣、金饰物和一些特定的水晶。这些物品可以在外在和内在方面保护属牛的人，让他们提高运势，并增加自己的信心和勇气。