翡翠设计款女戒指的价格是根据多方面的因素而定的，包括翡翠的种类、颜色、质量、重量、切工、透明度和设计的复杂度等。不同的品牌、店铺和地区价格也会有所不同。一般来说，翡翠设计款女戒指的价格从几百元到上万甚至更高都有可能。

在选择翡翠设计款女戒指时，首先要注意的是翡翠的品质。优质的翡翠通常是颜色鲜艳、透明度高、没有瑕疵的。此外还要注意翡翠的切工，好的切工能使翡翠更加美丽。另外，设计款的复杂度也会影响价格。

以下是一些翡翠设计款女戒指的价格参考：

1. 这款翡翠设计款女戒指售价6,800元币，采用的是缅甸翡翠，选用了浅绿颜色的翡翠，戒指造型简单，可搭配不同的衣服。

2.这款戒指采用的是浅绿色缅甸翡翠，设计时用主石线分而设计，加上高贵典雅的链条，让主石悬挂闪耀，让整枚戒指看上去更加华丽、精美。售价为1,680元币。

3.这款戒指选用浅绿色缅甸翡翠为主石，挂在花草纹饰的镶嵌饰品上，甜美温暖的设计为运用于情人节、纪念日的礼物选择。售价为2,150元币。

总之，选择翡翠设计款女戒指时，首先要注意翡翠的品质和设计的复杂度，同时要比较不同品牌、店铺和地区的价格以及售后服务等方面，才能选择到最适合自己的一款。