翡翠是一种非常珍贵的宝石，因为其价值高、罕见和美丽而备受追捧。翡翠原石的品质评估可以通过观察其种老嫩和水头来判断。以下是如何通过这两个因素来评估翡翠原石的质量。

1. 种老嫩

种老嫩是指翡翠中颜色和亮度的分布程度。在翡翠中，种老嫩通常是一个重要的因素，因为它可以决定翡翠的市场价值。

年老的翡翠通常具有更均匀的颜色和亮度，而年轻的翡翠则更亮丽，而且颜色分布不均，也更加透明。因此，当您评估翡翠的种老嫩时，您需要查看其颜色和亮度的分布情况。

老翠的颜色常常非常均匀，而且沉稳，不如碧玉般光鲜亮丽。它们经常具有一种非常特殊的“油润”感觉，这是由于它们没有许多年轻翡翠中的杂质和线状矿物质所造成的。

而年轻的翠石通常具有明显的色块和透明度，在阳光下，这些年轻翠石的颜色和亮度会更加明显，而老翠在阳光下更沉稳。因此，通过观察翡翠颜色的均匀性和透明度来判断翡翠是否老熟，是很重要的。

2. 水头

水头是评价翡翠品质的另一个重要因素。水头通常是指翠石内部的透明度和清晰度。如果翠石的内部有非常明显的裂纹或者杂质，那么它的清晰度就会降低，水头就不会太好。

因此，当您评估翡翠的水头时，要注意观察它的内部是否有任何裂纹或杂质。高质量的翠石通常具有非常清澈、透明的水头，没有任何明显的裂纹或者污染。

总之，通过观察翡翠原石的种老嫩和水头来评估其品质是非常重要的。要从翡翠的颜色和亮度分布程度、水头透明度和清晰度等方面来综合判断，只有全面地了解和鉴别，才能找到真正的好料。