在海口购买翡翠是很多游客的首选。作为翡翠市场上的重要部分，海口有着丰富的翡翠资源，并且在价格上相对优势明显。然而，对于初次购买翡翠的人来说，如何在海口找到价格便宜又质量可靠的翡翠是一个值得关注的问题。

首先，推荐前往海口市珠宝城寻找翡翠。该地是海口最知名的翡翠市场，众多珠宝商集聚于此，供应量充足。在这里，游客可以找到各式各样的翡翠制品，从手镯和吊坠到戒指和摆件等等，满足不同消费者的需求。此外，珠宝城内部也设有专业的检测机构，能够提供翡翠的真伪鉴定服务，确保消费者购买到质量和价格相符合的翡翠。

其次，探索当地的翡翠市场。除了珠宝城外，海口还有许多小型的翡翠市场和商店。这些地方通常没有珠宝城那么繁华，但是它们的价格相对更加实惠。在这些市场，消费者可以直接与商家交流，并了解到更多关于翡翠的知识和技巧。但是，对于初次购买翡翠的人来说，更好请一位有经验的朋友或者专业人士陪同，以免因为缺乏经验而被不良商家欺骗。

最后，还可以考虑购买海南本地产的翡翠。由于海南地处翡翠产区，因此本地出产的翡翠相对较为普遍且价格较低。海南的翡翠市场上，不仅有来自国内外的优质翡翠，还有海南特有的魏翠和冰种翡翠。这些翡翠种类不仅价格便宜，而且品质也不错，是购买翡翠的不错选择。

总的来说，在海口购买翡翠可以选择前往珠宝城、探索当地市场以及购买海南本地产的翡翠。无论选择哪一种方式，都应该注意选择正规渠道购买，并且请尽量携带一位有经验的人员进行选购，以免购买到假冒伪劣产品。希望以上的建议能够帮助到想要购买便宜又实惠翡翠的消费者。