翡翠是一种珍贵的宝石，常被用于制作手镯和其他饰品。由于其质地独特，并且在市场上价格较高，人们经常会遇到怎样鉴别真假翡翠手镯的问题。有很多方法可以用来鉴别翡翠的真伪，其中一种常见的方法是使用水来检验。通过对翡翠手镯进行水试验，可以观察其表面的水分吸收情况，从而判断其是否真实。

首先，用眼观察手镯表面。真翡翠的外观通常呈现出温润、柔和的色泽，而假翡翠则往往显得比较做作、夸张。真翡翠手镯的颜色会有一定的层次感，而假翡翠则通常表现出单调的颜色。

其次，将手镯放入水中。确保水是清澈的，没有杂质。真翡翠的表面不会吸水，即使长时间浸泡在水中，手镯仍然会保持干燥。而假翡翠则会吸收水分，导致表面变湿。需要注意的是，有些真翡翠手镯可能有些微的吸水现象，但吸水量较少，而且吸水后很快会变干。

最后，取出手镯并观察。真翡翠在吸水后会在短时间内迅速变干，同时表面不会有明显的沉积物。而假翡翠则会在表面留下水渍，形成明显的白色沉积物，这是因为假翡翠通常采用的是一些类似于白石蜡的物质进行伪装。

通过水试验可以初步鉴别翡翠手镯的真假，但需要注意的是，这只是一种简单的方法，准确性可能不完全。因此，在购买翡翠手镯时，更好参考专业鉴定机构的意见。同时，还需了解翡翠的其他鉴别方法，例如通过观察其内部结构、光泽以及触感等来进行鉴别。只有综合运用多种方法，才能更准确地辨别翡翠手镯的真伪。

在购买翡翠手镯时，务必要选择信誉好的商家，并要求提供真品证书。同时，多了解一些有关翡翠的知识，提高对翡翠手镯的鉴别能力，以免受到经济损失。总之，通过水试验可以初步鉴别翡翠手镯的真伪，但鉴定翡翠手镯的最终准确性还需要多种方法的综合运用。