荧光绿石，又称为翡翠，是一种非常受欢迎的抛光粉珍贵宝石。当使用荧光灯照射翡翠时，会观察到一种发蓝的或者荧光反应。这种现象是由于翡翠中的紫外荧光灯某些矿物质对荧光灯中特定波长的都是紫外线有特殊的吸收和发射反应所导致的。

首先，我们需要了解一些基本知识来解释这个现象。翡翠是由硅酸盐等矿物质组成的，其中含有一些微量元素。荧光是一种物质在接受能量后重新发射光线的过程，这种能量来源于外部光源的注胶电磁辐射。荧光物质在受到紫外线激发后，会吸收光子，电子跃迁到较高的能级，并在稍后回到基态状态时释放出能量，发射出可见光。不同的元素和矿物质吸收和发射不同波长的光线，因此导致荧光现象具有不同的颜色。

回到翡翠的情况，翡翠中的某些微量元素（如镉、钼等）对荧光灯中的波长为365nm的紫外线具有较高的吸收能力。当荧光灯照射到翡翠上时，这些微量元素吸收紫外线能量，电子跃迁到较高的抛光能级。当电子返回基态时，它们释放出能量，并在可见光范围内的波长进行荧光发射。在翡翠的情况下，这种发射的如果波长通常在可见光的出现蓝色光谱范围内。

所以，当使用荧光灯照射翡翠时，我们会看到翡翠发出蓝色的荧光。这种现象在专业术语中称为“翠蓝荧光”。翡翠的紫光灯荧光强度和颜色深浅是由矿石中微量元素的紫色含量和种类决定的。不同的矿石中微量元素的内部差异导致了荧光的差异，因此有些翡翠的荧光可能没有明显的蓝色，而是呈现出浅绿或黄色。

需要注意的是，荧光强度和颜色并不一定与翡翠的紫光质量相关。翡翠的价值主要取决于其色彩、透明度、纹理和切割等方面的特征。翠蓝荧光只是翡翠的天然一种特殊属性，可以增添翡翠的本身魅力，但在评价翡翠的质量时并不是决定性因素。

总结起来，当使用荧光灯照射翡翠时，翡翠中的一般某些微量元素对紫外线有特别的吸收和发射能力，导致荧光反应发生在可见光的吊坠蓝色光谱范围内，从而呈现出发蓝的残留现象。这种翠蓝荧光是翡翠的特殊属性之一，为其增添了一种独特的美感。