在淘宝上有一些卖翡翠原石的店铺，但是是否真实可靠是需要慎重考虑的。

首先，翡翠原石的价值较高，一般情况下并不容易购买到，特别是优质的翡翠原石更是稀缺。因此，在淘宝上出售翡翠原石的店铺中，存在着一些可能是以次充好的情况，也就是卖的是不够质量的或者是伪劣的翡翠原石。购买者需要谨慎判断和辨别，避免受骗。

其次，购买翡翠原石需要有一定的专业知识和经验。翡翠原石的品质取决于颜色、透明度、密度、硬度等因素，并且还存在着翡翠矿石内部的瑕疵状况。对于缺乏专业知识和经验的购买者来说，很容易无法判断翡翠原石的真伪和价值。因此，购买翡翠原石前更好是咨询专业人士或者具备相关知识的人。

另外，购买翡翠原石还需要注意店铺的信誉度和评价情况。在淘宝上，店铺的信誉度和评价是购买者参考的重要指标。一个有良好信誉度和高评价的店铺，可能是值得考虑的。同时，要注意仔细阅读购买者的评价，了解其他人对该店铺和所售翡翠原石的真实评价和意见。

总之，在淘宝上购买翡翠原石需要慎重选择和判断。购买者应该具备一定的专业知识和经验，并且要注意店铺的信誉度和评价情况。此外，更好能够亲自验货或者请专业人士进行鉴定，以确保购买到的翡翠原石的真实性和质量。