翡翠在文化中被视为吉祥的象征，常被用于装饰和吊坠等饰品中。在车上挂翡翠的寓意和好处包括以下几个方面。

之一，寓意吉祥。翡翠在文化中被认为是吉祥的象征。翡翠翠绿的颜色代表了生命和自然，被视为幸运和吉祥的象征。在车上挂翡翠，可以增添车辆的幸运氛围，带来好运和平安。

第二，增添豪华感。翡翠是一种珍贵的宝石，拥有典雅的外观和独特的纹理。将翡翠饰品挂在车上，可以给车辆增添豪华感和品味。无论是车内还是车外，翡翠的装饰都能为车辆带来一种独特的美感。

第三，辟邪驱鬼。在传统文化中，翡翠被认为具有辟邪驱鬼的作用。据信翡翠能够抵御邪恶的力量，保护佩戴者的安全。在车上挂翡翠饰品，可以驱除不幸和灾难，确保车辆和乘客的安全。

第四，增加运势。翡翠在传统风水学中有着重要的地位。据说翡翠具有吸纳和传递正能量的作用，对增加个人运势有积极的影响。在车上挂翡翠饰品，可以增加车辆的运势，提高自己行驶的好运。

第五，净化空气。翡翠的矿石成分中富含矿物质，具有一定的物理和化学特性。有研究表明，翡翠可以吸附有害气体和净化空气。在车上挂翡翠饰品，可以起到一定的空气净化的作用，提升车内空气质量，对乘客的身体健康有益。

总之，车上挂翡翠的寓意和好处主要包括吉祥、豪华感、辟邪驱鬼、增加运势和净化空气等方面。这些寓意和好处都与文化中对翡翠的认知和理解密切相关，给车辆的装饰和使用带来一些额外的美好和好运。