玛瑙是一种珍贵的宝石，其宝石质地坚硬，大多呈现出光泽的象牙灰、咖啡和红色。通常情况下，玛瑙的透明度较低，不会像翡翠一样透亮。

翡翠是一种名贵的宝石，其质地坚硬且呈现出翠绿色。翡翠的透明度相对较高，尤其是高质量的翡翠，可以呈现出透亮的效果。

所以，玛瑙戴着像翡翠一样透亮并不正常。一般来说，玛瑙比较浑浊，并且透明度较低，通常呈现出不透明的外观。当然，这也并不意味着玛瑙没有吸引人的魅力。玛瑙独特的纹理和色彩变化仍然能够吸引人的注意力，但是它的外观对比翡翠来说，可能会稍显暗淡。

然而，有些玛瑙可能会具有较高的透明度，尤其是高品质的玛瑙。这种高透明度的玛瑙通常被称为\