翡翠原石打灯发黄光是一种正常现象，尤其是在低照度环境下观察时更为明显。这主要是由于翡翠内部的微小缺陷和颜色分布不均匀所引起的。

翡翠是一种无色透明的宝石，其独特之处在于其内部包含了一种叫作石灰粒的矿物质。石灰粒的存在使得翡翠具备了其特有的玉质和质感。然而，翡翠原石在打磨之前是未经过任何处理的，其表面还存在许多微小的裂纹和其他瑕疵。

当我们将翡翠原石打磨成宝石后，本质上是将其内部的石灰粒暴露在了光线之中。由于石灰粒的存在，光线在翡翠的内部会经历多次反射和折射，最终导致光线发散和散射。这就是为什么翡翠宝石会发出黄光的原因。

对于大多数人来说，翡翠发黄光并不是一个问题，而是一种更能体现其独特性的特征。然而，如果你对翡翠的发黄光感到不满意，可以有以下几种处理方法：

1. 改变光线照射角度：将翡翠宝石放在不同的光线下观察，可能会发现发黄光的问题在某些光线下并不明显。通过调整光线的照射角度，可以减少翡翠发黄的现象。

2. 进行抛光处理：翡翠原石的表面可能存在一些微小的划痕和瑕疵，在抛光处理后可能能够改善其发黄的问题。抛光可以使翡翠的表面更加平滑光滑，减少光线在其表面反射的可能性，从而减少发黄的现象。

3. 找专业人士进行处理：如果你对翡翠的发黄光问题非常在意，可以寻找专业的珠宝鉴定师或翡翠鉴赏家，询问他们是否可以帮助你改善翡翠的外观。他们可能会提供一些建议或处理方法，例如染色、烧腊或重新打磨等。

总之，翡翠原石打灯发黄光是一种正常现象，主要是由于内部石灰粒的存在和表面的微小瑕疵所引起的。如果您对翡翠的发黄光不满意，可以根据个人情况采取不同的处理方法，以改善其外观。无论如何，翡翠的独特之处在于其自然的质感和颜色，我们应该欣赏和珍惜它的自然之美。