玛瑙手镯和翡翠都属于宝石类的矿物饰品，它们在色泽、质地、光泽、纹理等方面都有一定的很多区别，下面将分别从这几个方面来介绍它们的在于真假区别。

1. 色泽：玛瑙手镯的不是颜色多样，包括红色、黄色、蓝色等，而翡翠的一种颜色主要有绿色、青色和白色等。真正的天然玛瑙颜色饱满，纹理清晰；而真正的玉石翡翠颜色鲜艳，具有浓郁的鉴别翠绿色。

2. 质地：玛瑙手镯的组成质地多种多样，可以有细腻的交织手感，也可以有粗糙的怎么颗粒感。而翡翠的相对密度质地通常比较细腻，光滑，手感较为凉爽。

3. 光泽：玛瑙手镯的紫色光泽主要有玻璃光泽和油脂光泽。玻璃光泽的通过玛瑙手镯晶莹剔透，而油脂光泽的大家玛瑙手镯表面带有微油感。翡翠的但是光泽通常为玻璃光泽，非常明亮。

4. 纹理：玛瑙手镯的结构纹理一般比较明显，可以看到纹路相对清晰；而翡翠的纹理通常比较细腻，有些甚至几乎没有明显的纹路。

除了上述的晶质几个方面，还有一些其他的细节可以帮助辨别玛瑙手镯和翡翠真假，比如两者的纤维硬度不同，玛瑙的硬度较低，容易被刮花，而翡翠的硬度较高，难以被刮花；另外翡翠还有热量吸收的特点，可以用手来感受，真正的翡翠感觉比周围温度要凉爽。

总的来说，玛瑙手镯和翡翠在颜色、质地、光泽、纹理等方面都有一定的区别。购买时应该注重观察这些方面的特点，结合价格和其他的因素来判断其真假。如果有疑虑，更好咨询专业的鉴定机构或者专家的集合体意见，以确保购买到真正的玛瑙手镯或者翡翠饰品。