91年出生的属羊男性和98年出生的属虎女性在佩戴翡翠方面有以下几种推荐：

1. 翡翠叶子吊坠：对属羊男性而言翡翠叶子象征着“金枝玉叶”可以彰显男性的稳重与优雅，同时寓意同心叶力，增进人际关系和财运。

2. 貔貅吊坠：貔貅是一种招财的神兽，适合属羊男性佩戴，能够帮助提升财运，带来好运。

3. 本命佛吊坠：属羊男性的本命佛是大日如来，佩戴本命佛吊坠能够增强正能量保佑平安。

4. 翡翠手镯：对属虎女性而言，佩戴翡翠手镯不仅增添女性的柔美气质，还能在事业和感情上带来好运。

5. 翡翠观音吊坠：观音菩萨是慈悲的象征，适合属虎女性佩戴能够带来平安和庇护。

6. 翡翠如意吊坠：如意寓意万事如意，适合属虎女性佩戴，能够提升运势，带来好运连连。

91年属羊男性与98年属虎女性能够依据个人喜好和寓意选择适合本身的翡翠饰品以增添魅力和好运。