在南京以下是几个购买翡翠手镯的推荐地点：

1. 江苏工美珍宝堂：位于南京市湖南路181-3号提供多种翡翠手镯供顾客试戴选择。

2. 南京板桥花生唐翠玉阁：这里翡翠价格适中，有多种款式和种类的翡翠手镯。

3. 南京地质大厦：在此处可购买翡翠手镯但需关注标价与市场价的差异。

4. 南京鼓楼区水木秦淮街区：这里是南京更大的翡翠交易市场，提供各种翡翠手镯。

5. 南京夫子庙附近典当行：若寻求性价比高的翡翠手镯，可在这里尝试议价购买。

6. 南京翡翠街（CUI1000.COM）：这是一个线上电商平台，直接连接消费者和翡翠源头，提供多种翡翠手镯选择。