翡翠起油是指翡翠表面产生的一种光泽现象多数情况下表现为表面油亮、光滑。判断翡翠是不是起了油可通过观察其表面是否有反光效果以及手感是否有油腻感来判断。但是需要关注的是过度的油亮也许会掩盖翡翠本身的纹理和颜色作用其价值和美观度。 在保养翡翠时应关注适度的清洁和护理，避免过度起油。同时对已经起了油的翡翠，应按照实际情况实行应对，以保持其原有的特点和价值。