在选择翡翠时许多人常常面临这样一个难题：是购买底子细腻的翡翠好还是透明度高的翡翠好？以下是关于这一疑问的几点考虑：
1. 底子细腻的翡翠：底子细腻意味着翡翠的结晶颗粒细小质地均匀。这类翡翠给人一种温润、柔和的感觉，适合追求低调、内涵的美感。
2. 透明度高的翡翠：透明度高的翡翠，业内常称为“水头好”看起来更加清澈、透亮，给人一种清新、高雅的感觉。
3. 综合考虑：
- 倘若您更注重翡翠的质感和内在光泽，那么选择底子细腻的翡翠可能更适合您。
- 若是您喜欢翡翠的清澈和明亮感，那么透明度高的翡翠可能更符合您的审美。
4. 个人喜好：最终的选择应基于个人喜好和用途。有些人可能更喜欢细腻质地的温暖感，而有些人可能更偏爱明亮透明的清新感。
5. 市场价值：一般情况下，透明度高的翡翠在市场上更受欢迎，由此价格可能相对较高。
6. 保养因素：细腻的翡翠可能需要更多的保养和呵护，以保持其光泽和美感。
选择底子细腻还是透明度高的翡翠，主要取决于个人喜好和审美标准。在购买前更好可以亲自观察和感受，以便做出最适合本人的选择。
投诉