翡翠中的纹路多种多样以下是几种常见的翡翠纹路及其特点：

1. 绞丝纹：又称绳纹、绦纹、扭丝纹因其纹线阴阳相间形如扭曲的束丝而得名。这类纹路常见于良渚文化的玉器中。

2. 棉纹：类似于棉花纤维的纹理一般呈现为白色或半透明的细小纹路是翡翠内部的一种天然包裹体。

3. 冰纹：形似冰裂的纹理，往往出现在种水好的翡翠中，给人一种清澈透明的感觉。

4. 水波纹：类似水波荡漾的纹理，往往呈现为弧形或圆形的波状纹路。

5. 雪花纹：形似雪花的纹理，往往为白色或浅色的点状或片状分布。

6. 冰糯种纹：在冰糯种翡翠中常见，纹路细腻，如糯米般粘稠。

7. 飘花纹：指翡翠中的色斑或色块，其形状和分布如同飘浮的花朵。

8. 银丝纹：细小的银白色纹路，常常呈线状或网状分布。

9. 鸡爪纹：形状类似鸡爪的纹理，多数情况下为短而粗的线条。

10. 树杈纹：形似树杈的分支纹理，常见于翡翠的裂隙处。

11. 云雾纹：如同云雾缭绕的纹理，呈现为不规则的云团状。

12. 网格纹：类似网格的纹理由交叉的线条构成。

13. 龟裂纹：形似乌龟背部的裂纹，多数情况下为较大的裂隙。

14. 水草纹：如同水草的形状，呈弯曲的线条。

15. 山水纹：类似山水画的纹理，呈现为山水景观的图案。

这些纹路不仅增加了翡翠的美感，还反映了其内部结构和生成过程。在选购翡翠时，熟悉这些纹路的特点可帮助判断其品质和价值。