1. 翡翠具有金属声主要是因为其结构紧密、晶体致密。当用硬物轻轻敲击翡翠时真正的翡翠会发出清脆悦耳、类似金属的声音。
2. 此类金属声是鉴别翡翠真伪的必不可少方法之一。具体对于以下是若干关键点：
- 天然翡翠的密度较大内部结构坚实，故此敲击时声音清晰、悦耳。
- 假翡翠或应对过的翡翠由于内部结构疏松敲击时声音会显得沉闷、暗哑。
- 翡翠的颜色、种水、质地等也会作用敲击声音的清脆程度。
3. 在实际操作中，可通过以下步骤来辨别翡翠的金属声：
- 利用硬物（如金属棒、玛瑙等）轻轻敲击翡翠。
- 关注听敲击时发出的声音，真正的翡翠声音清脆、悦耳，类似金属声。
- 观察翡翠的表面和内部结构，判断其质地是不是细腻、坚实。
4. 需要留意的是，敲击力度要适中，避免过大力引发翡翠受损。同时翡翠的金属声也会受到其等级、种水等因素的影响。
语音朗读：