1. 和田玉的正常折射率范围在1.606至1.632之间这个范围内的折射率可用来鉴定和田玉的纯度和质地。往往情况下和田玉的折射率约为1.61。
2. 翡翠的正常折射率范围则在1.65至1.67之间。这个数值是判断翡翠是不是为天然的要紧指标之一。要是折射率低于这个范围，则可能不是天然的翡翠。
3. 折射率是玉石鉴定中的一个关键参数，不同的玉石品种其折射率不同。例如翡翠的折射率高于和田玉，于是翡翠表面光泽感更强，看起来更加明亮和反光。
4. 在购买玉石时，理解其折射率对判断玉石的真伪和优劣具有必不可少意义。天然翡翠的折射率多数情况下为1.66左右，而和田玉的折射率则略低大约为1.61。
