在昆明购买翡翠，以下是部分比较靠谱的地方：

1. 亚兰界翡翠批发城：位于昆明市五华区东风西路与沿河路交叉路口东侧，这里有丰富的翡翠原石和成品，适合行家选购。

2. 吉恒兴翡翠批发城（金马店）：这也是昆明比较知名的一个翡翠市场，品种繁多价格相对透明。

3. 景星花鸟市场：位于昆明市五华区，翡翠玉石店铺集中货品丰富，是普通消费者购买翡翠的好去处。

4. 小龙四方街：位于东路与白龙路之间的翡翠大楼里，有众多的翡翠店铺，可以找到各种品质和价位的翡翠。

5. 园博花鸟市场：位于东三环与白龙路交叉口是一个珠宝综合市场，也有不少翡翠店铺适合对比选购。

选择这些地方购买翡翠，可以相对保证优劣和真实性，但购买时仍需谨慎，更好找懂得人陪同。