淡化翡翠里的棉絮有以下几种方法：

1. 长期佩戴：长期佩戴翡翠手镯，人体分泌的油脂和汗液可以逐渐渗透进翡翠内部使得翡翠变得更加油润，从而让棉絮看起来变得不那么明显。

2. 定期保养：定期对翡翠实施清洗和保养，保持其表面的洁净，有助于提升翡翠的光泽，使棉絮相对变淡。

3. 雕刻解决：通过雕刻技术，将翡翠中的棉絮部分移走或隐藏，使其在视觉上不那么明显。

4. 化学应对：虽然不推荐但可以利用强酸对翡翠实施酸洗破坏其内部组织结构，去除大部分杂质和棉絮。但这类方法会对翡翠本体造成损害并可能对人体产生危害。

具体步骤如下：

1. 长期佩戴：坚持佩戴翡翠手镯，让油脂和汗液自然滋养翡翠。

2. 定期保养：每隔一段时间，对翡翠实施清洗和保养，保持其光泽。

3. 雕刻应对：如需雕刻，请找专业师傅实施操作，以避免损伤翡翠。

4. 化学解决：在专业人士指导下实行，确信安全并尽量减少对翡翠的损害。