在选择与玉手镯叠戴的首饰时以下几种搭配是比较合适且流行的：

1. 木串：木串因其材质的韧性和缓冲作用，可以有效避免玉手镯受到撞击，同时也能为整体造型增添一份自然与和谐。

2. 水晶：水晶种类丰富颜色多样，与玉手镯搭配可呈现出不同的效果，增加层次感和视觉冲击力。

3. 同质玉石：如与翡翠手镯搭配翡翠珠链，或与和田玉手镯搭配南红玛瑙等，可以营造出统一而优雅的风格。

4. 贵金属手镯：如金手镯或银手镯，与玉手镯叠戴时，更好选择简单精致、不存在棱角的款式，以防损伤玉手镯同时金玉搭配也能中和金属的冰冷感增加柔和度。

5. 手链：选择硬度较低的手链，如蜜蜡、青金石等，避免与硬度过高的珠宝（如钻石、红蓝宝石等）同时佩戴，以免损伤玉手镯。

这些搭配不仅能够增加佩戴者的个性魅力，还能展现不同的审美风格。