翡翠原石确实存在黑色的品种，以下是部分详细介绍：

1. 黑色翡翠原石，又称为墨翠是一种相对稀有的翡翠类型。它的颜色呈现深黑色，有时在强光照射下才能看到内部的绿色。

2. 墨翠的形成条件较为特殊，一般要在翡翠矿藏中几百米深处才能找到，为此开采难度较大产量稀少。

3. 墨翠原石的表皮一般较为细密，有时会带有沙粒感，与其他颜色的翡翠原石相比，其皮壳颜色较深。

4. 墨翠的水头较短即透明度相对较低，打灯观察也不易看到内部的细节这增加了石的难度和风险。

5. 尽管墨翠在市场上的比例较低，但品质好的墨翠仍然具有很高的价值，其价格往往远高于普通翡翠。

6. 由于资源的稀缺和开采难度，墨翠原石经常被误认为是废料而丢弃，其实它是一种极具潜力和价值的翡翠品种。