1. 透明度高的翡翠：透明度越高光线越能穿透翡翠，显示出其内部的细腻结构，这样的翡翠一般更值钱。
2. 结晶细腻的翡翠：结晶细腻意味着翡翠内部结构紧密，质地均匀，触感光滑这样的翡翠价值较高。
3. 棉少或无棉的翡翠：棉是指翡翠内部的白色杂质棉越少，翡翠的纯净度越高价值自然更高。
4. 无纹裂的翡翠：纹裂会减少翡翠的坚固度和美观度无纹裂的翡翠更加完整，价格自然上扬。
5. 雕工好的翡翠：精湛的雕工可以提升翡翠的艺术价值，使其更具收藏和观赏性。
6. 重量和厚度大的翡翠：大块的翡翠在市场上较为稀缺，因而重量和厚度越大的翡翠常常价格越高。
7. 颜色鲜艳、浓郁的绿色翡翠：颜色越鲜艳、越浓郁的绿色翡翠越受欢迎，价格也相对更高。
8. 绿色面积大且均匀的翡翠：绿色分布面积大且均匀的翡翠，视觉效果更佳，价值更高。
9. 紫色翡翠：除了绿色外，紫色翡翠也非常珍贵，象征着好运和幸福，因而价格不菲。
10. 特殊种类的翡翠，如飘蓝花翡翠、鸡血红翡翠等：这些具有特殊特征的翡翠，因其独到性和稀有性，往往具有较高的市场价值。
