翡翠原石的价值取决于多个因素以下是部分决定翡翠原石值钱的关键特点：

1. 颜色：颜色鲜艳、饱和度高的翡翠原石多数情况下更值钱。尤其是浓绿色（帝王绿）的翡翠因其稀有性而备受珍视。

2. 透明度：透明度高的翡翠原石即“水头”好的翡翠，可以在光线下展现出良好的光泽和美感由此价格较高。

3. 质地：质地细腻、均匀的翡翠原石更受欢迎。质地越细腻翡翠的价值越高。

4. 产地：翡翠因其优质的色泽和质地，一般比其他产地的翡翠更为值钱。

5. 内部结构：内部结构清晰、无裂纹和杂质的翡翠原石更具价值。

6. 形状与大小：形状规则、体积较大的翡翠原石更易于加工，故此价格更高。

7. 品质等级：高级别的翡翠原石，如冰种、玻璃种等，因其独到的视觉效果而价格昂贵。

8. 稀有性：市场上罕见的翡翠原石品种，如红翡、蓝翡等，因其稀有性而价值连城。

9. 开窗效果：经过开窗应对的翡翠原石，要是内部种水好、颜色佳，其价值会大幅提升。

10. 石风险：翡翠原石的开采和加工存在一定风险，假如切开后的效果超出预期，其价值将大幅上涨。