在选择翡翠时种水和颜色是两个要紧的考量因素。以下是关于翡翠白与透的比较：

1. 种水的要紧性：

翡翠的种水指的是其透明度和质地。种好的翡翠多数情况下具有更高的透明度质地细腻光泽感强。透明度高的翡翠如冰种或玻璃种其内部结构紧密，耐久性更强，视觉效果更为美观。

2. 白色的翡翠：

白色翡翠的种水可能不如透明度高，但若其质地细腻、光泽纯净，也能展现出高雅的美感。白色翡翠的种好，意味着其内部结构细腻，杂质少，具有一定的价值。

3. 透明度的必不可少性：

透亮的翡翠往往更受欢迎，因为透明度高意味着翡翠的内部结构更加纯净，杂质少光泽感更强。透明度好的翡翠，如玻璃种，可以展现出如水般清澈的美感。

4. 综合评价：

透明度高的翡翠（种透）多数情况下比白色翡翠更受欢迎，价值也更高。这并不意味着白色翡翠木有价值，其细腻的质地和光泽也能展现出特别的魅力。最终选择哪种翡翠，还需依据个人喜好和审美标准来定。

透明度高的翡翠（种透）多数情况下更受青睐，但白色翡翠若质地细腻，同样具有收藏价值。