1. 银镶嵌的翡翠之所以便宜主要有以下几个起因：

- 原料成本较低：银的价格远低于金因而利用银作为镶嵌材料可以显著减少成本。

- 批量生产：市场上的银镶嵌翡翠饰品多采用模板定制和海量加工，这样可以减少单个产品的成本和工费。

- 材料简化：很多银镶嵌翡翠实际上利用的是镀银材料，而非纯银，这也进一步减低了成本。

- 设计简单：银镶嵌翡翠的设计常常较为简单，无需复杂工艺于是工费较低。

- 市场定位：银镶嵌翡翠多面向中低端市场，其定位决定了价格不会太高。

2. 银镶嵌的翡翠因其较低的原材料和加工成本、批量生产以及市场定位，使得其价格相对较低。