选择翡翠戒面的绿色时，可参考以下要点：

1. 色泽饱和度：选择颜色饱满、鲜艳的绿色。饱和度高的绿色一般更为珍贵。

2. 色调均匀性：观察绿色是不是均匀分布，避免色差明显的戒面。

3. 色彩深度：选择颜色深度适中的绿色过深或过浅都可能作用美观。

4. 色泽稳定性：检查绿色是不是稳定避免因外界因素（如光照、温度）变化而出现褪色或变色。

5. 光泽度：选择表面光泽度高、透明度好的翡翠，这样的绿色看起来更加生动。

6. 杂质和裂纹：留意戒面中是否有杂质和裂纹，这些都会影响整体的美观和价值。

7. 个人喜好：依照个人喜好选择有些人喜欢鲜亮的绿色，有些人则偏好深沉的绿色。

挑选翡翠戒面的绿色时应综合考虑以下因素：

- 色泽饱和度

- 色调均匀性

- 色彩深度

- 色泽稳定性

- 光泽度

- 杂质和裂纹

- 个人喜好