1. 京东上翡翠手镯价格便宜的起因有以下几点：

- 京东作为大型电商平台，拥有较高的议价能力和批量采购优势，可以以较低的成本购入翡翠，从而减少销售价格。

- 电商平台上的商家众多竞争激烈，为了吸引消费者，部分商家可能将会选用低价策略。

- 部分低价翡翠手镯可能是品质不佳的产品，或是假冒伪劣产品，这些产品的成本较低，于是售价也相对便宜。

- 网络销售省去了实体店面的租金、人力等成本，这些成本的节省也体现在了商品价格上。

2. 具体而言：

- 采购成本优势：电商平台大量采购减少单件成本。

- 竞争策略：商家为吸引消费者选用低价策略。

- 品质参差不齐：部分低价产品可能是次品或假冒伪劣产品。

- 成本节省：网络销售省去实体店成本，减低售价。