翡翠原石黄粗砂皮是指表面具有一层黄色、粗糙砂粒感的皮壳。以下是黄粗砂皮的几个主要特点：

1. 外观特征：黄粗砂皮的翡翠原石表面呈现出明显的沙粒状颜色为黄色或深黄色，给人一种粗糙的感觉。

2. 形成起因：此类皮壳的形成是由于翡翠原石在地质搬运进展中经过长时间的流水侵蚀和风化作用，使得表面的矿物颗粒暴露出来，形成沙粒状。

3. 内部质地：黄粗砂皮的翡翠原石内部质地往往较为粗糙，可能含有较多的杂质和裂纹但也有可能隐藏着优质的翡翠肉质。

4. 价值评估：黄粗砂皮的翡翠原石价值相对较低，但由于其独有的皮壳特征有时也会吸引收藏家和投资者的关注。

5. 常见产地：此类类型的翡翠原石多产于的南齐、帕敢、莫湾基等场口。

黄粗砂皮的翡翠原石以其独有的粗糙外观和颜色，为翡翠爱好者提供了一种特殊的审美体验。