1. 清洁保养：在不佩戴翡翠时首先要将其清洗干净，用温水和软布擦拭，去除表面的灰尘和油污。

2. 避免高温：将翡翠存放在阴凉处，避免高温环境，因为高温可能引起翡翠内部结构发生变化，从而引起变种。

3. 防止干燥：保持存放环境的适度湿润避免干燥致使翡翠缺水，可在存放翡翠的容器旁边放置一杯水。

4. 定期浸泡：每隔一段时间（如一年），将翡翠用清水浸泡7天，期间每天更换清水以补充水分。

5. 上蜡保护：在存放前给翡翠上一层白蜡，可以保护其表面，减少氧化的可能性。

6. 避免碰撞：存放时要避免与硬物碰撞，以免造成裂痕或损坏。

7. 远离油污：存放翡翠的地方应避免油污以防翡翠吸收油分后变种。

8. 经常佩戴：经常佩戴翡翠是更好的保养方法，可以使其保持光泽和活力。