1. 翡翠手镯的颜色选择很大程度上取决于个人喜好和审美。绿色翡翠手镯一般被认为更加高贵和典雅，因其象征着生命和自然，自古以来就被视为翡翠中的极品。

2. 紫色翡翠手镯，尤其是紫罗兰色，同样备受青睐，因其稀有且神秘，给人一种梦幻般的感觉。紫色的翡翠手镯在市场上也具有很高的价值。

3. 从传统观念来看，绿色翡翠手镯因其浓艳、纯正的色调被视为更珍贵，而紫色翡翠手镯则因其独有的魅力和神秘感而受到喜爱。

4. 实际上无论是绿色还是紫色翡翠手镯的价值和美感都需要综合考虑其种水、颜色、质地、瑕疵等因素。两者各有千秋，不存在绝对的好坏之分。

5. 选择翡翠手镯时，可依照本人的喜好、风格以及场合来决定绿色翡翠手镯更适合正式场合而紫色翡翠手镯则更增添一份浪漫和神秘气息。