1. 翡翠马鞍戒指和椭圆戒指的价格差异较大具体哪个更贵需要依据多种因素来判断。一般情况下翡翠马鞍戒指的价格会更高部分。

2. 起因在于翡翠马鞍戒指的设计独有寓意深刻，其马鞍形状象征着马到成功和英雄气概，因而在市场上更具收藏和观赏价值。

3. 翡翠马鞍戒指的制作工艺相对复杂，需要精细的镶嵌和雕刻，这也使得其成本较高。

4. 而椭圆戒指虽然在市场上也很受欢迎，但其设计和制作工艺相对简单，价格常常较马鞍戒指低。

5. 翡翠马鞍戒指因其独到的设计、深厚的寓意和复杂的制作工艺，一般比椭圆戒指更为昂贵。