翡翠遇热水变白的原因是什么？

翡翠是一种有着高贵、深邃、神秘和独特的美感的宝石，被人们喜爱已有几千年的历史。翡翠遇热水变白是指当翡翠接触到热水或者在高温环境下暴露时，表面会出现白斑或白雾，并失去美丽的颜色。这种现象非常普遍，一些不知情的人甚至会误认为这是假翡翠。那么，翡翠遇热水变白的原因是什么呢？

翡翠是一种硬度适中的宝石，属于“多石宝石”中的一类。根据其成分特点，翡翠又分为“硬玉”和“软玉”两种。其中，硬玉的硬度为6.5-7，主要成分为蛇纹石和石英等矿物，硬度较高，所以稳定性较强，不容易受到外部环境的损伤；而软玉的硬度为6，主要成分为菱镁矿和针铁矿等矿物，硬度相对较低，所以比硬玉更容易出现损伤现象。

无论是硬玉还是软玉，都存在一些结晶内部的缺陷或裂缝，这些缺陷会使翡翠表面容易被热水或高温环境侵蚀，导致其表面结晶受到破坏，因而出现白斑和白雾。热水或高温环境会使翡翠中的水分迅速膨胀，同时会破坏其结晶内部的物质平衡，导致结晶中的有害物质沉淀、晶界粘连、裂缝扩大等现象，使翡翠表面变得白茫茫的，失去了原有的色彩和光泽。

但是，翡翠并不全是这样。事实上，一些质量优良的翡翠在受到热水侵蚀时也不会变白。这是因为这些优质的翡翠表面结晶凝固度高、物理性能稳定，且其缺陷或裂缝非常微小，因而能够抵抗住热水的侵蚀，不会出现白斑和白雾。

综上所述，翡翠遇热水变白的原因是热水或高温环境对翡翠表面结晶的侵蚀和破坏，因而导致翡翠表面出现白斑和白雾。而一些质量优良的翡翠则能够抵抗住热水的侵蚀，不会出现这种现象。因此，在选择购买翡翠时，需要认真辨别其质量，选择优良的产品，才能真正欣赏到翡翠的美丽和价值。