为何翡翠原石外面有层皮及内部脏物？

翡翠是一种高档宝石，因其神秘的色彩和迷人的外观而备受欢迎。但你知道吗？翡翠原石外面不仅长有层皮，而且还有内部脏物。这引起了很多人的疑惑，为什么翡翠原石表面上有皮，里面还有脏东西呢？

1. 为何翡翠原石外面有层皮

（1）自然生成

翡翠原石是由许多矿物质组成的。在地质期间，由于极端的温度和压力，这些矿物质会形成块状，并被地表活动推向地表。在此期间，原石会与地壳中的岩石和矿物相互摩擦，从而在表面形成皮。

（2）保护作用

原石表面的皮主要由附生在石头上的泥土、灰尘和其他颗粒物质组成。这层皮虽然不美观，但却能有效地保护内部的翡翠矿物质免受损坏或外力冲击。特别是在翡翠开采和运输期间，皮层可以起到很好的保护作用。

2. 为何翡翠原石内部出现脏

（1）矿物重量不同

翡翠的内部杂质可能来自在石头形成阶段由于物理和化学反应而产生的灰尘和其他颗粒质，不同重量的物质会在矿物形成时落在不同的位置，从而形成不同的层次。

（2）坑洞、裂缝等缺陷

在原石形成和生长期间，部分未充分钙化的区域也许会形成坑洞、裂缝等缺陷，同时也与不完整的翡翠纤维有关。这些缺陷常常会容纳有机物、水分和气体形成脏物。

翡翠原石外面有层皮，是为了保护内部矿物质的完整和美观；内部出现脏物，则是矿物生成期间的自然产物。要想获得好的翡翠原石，选购时，需要留意挑选表面皮层完整、内部无明显缺陷的原石。