翡翠的沙眼：瑕疵还是特征？会扩大吗？和纹相比该怎样选择购买？

作为一种珠宝和玉器上非常珍贵的石头，翡翠因其特殊的色彩和古老的文化意义而备受宠爱。部分翡翠上会出现让人困惑的小洞或斑点，也被称为翡翠的沙眼。这类小缺陷到底是瑕疵还是特征，会不会越来越大，以及在翡翠的购买时该怎样选择，都是翡翠爱好者们非常关心的疑问。

翡翠的沙眼是一种天然的瑕疵，是矿物在形成时所产生的。这类缺陷会让翡翠上出现类似石英斑点的小洞，或在翡翠中出现部分细微的裂纹。虽然这类瑕疵会作用翡翠的完美度和价值，但是有时候也会被认为是这类石头的特别之处。部分翡翠收藏家会选择带着沙眼的石头来显示它的真实性和珍贵，但是绝大部分人会选择不存在沙眼的翡翠。

翡翠的沙眼是不会越来越大的，因为翡翠的物质是非常稳定的，它们不像部分石头一样会因为接触气体或水分而膨胀或收缩。翡翠中的沙眼有可能与时间累积，在翡翠表面形成明显的颜色差异。选择翡翠时，这也需要考虑到。

对翡翠的购买，纹和沙眼都是需要被考虑的因素。纹是翡翠中的血脉和纹理，多样的纹使得翡翠变得更加完美美丽。但是在纹不是太明显的情况下，沙眼也是一种很好的判断翡翠真假和其品质的评估标准。一颗翡翠是不是适合购买，需要综合考虑其整体品质。

翡翠的沙眼在很多方面被认为是一个争议性疑问。对翡翠收藏家和爱好者而言，这仍是一个非常关键的话题。无论怎样，熟悉这些关于翡翠的沙眼的知识，能帮助人们更好地熟悉这些著名的翡翠。