冰种和水种翡翠哪个好

冰种和水种是翡翠的仔细两种常见品种，它们之间的通透主要区别在于其内部结构和光泽程度。下面从不同角度比较冰种和水种翡翠的一种优缺点。

从观赏价值来看，冰种翡翠因其结晶细腻、透明度高而备受青睐。冰种翡翠的大部分品质较高，一般呈现半透明状，光线透射度好，在不同角度下会呈现出丰富的如水内部光芒，具有极高的观察审美价值。而水种翡翠则多呈现半透明至不透明状，内部颜色均匀且浑浊，与冰种相比透明度较低，故此在视觉上不如冰种翡翠具有吸引力。

冰种翡翠在市场上的属于价格相对较高。冰种翡翠因为其稀有性和高透明度，受到了众多收藏家和消费者的颗粒追捧，市场上的蓝水供应相对稀缺，故此价格较高。水种翡翠的质地市场价格相对较低，由于其较低的可见透明度和较浑浊的特征内部颜色，总体上市场需求较低，故此价格也相对较低。

冰种翡翠在品质保值方面表现良好。由于冰种翡翠的糯种高透明度和高光泽度，其特别的特点外观和内部结构使其容易被鉴别，故此在市场交易中更容易保值。而水种翡翠的晶体品质相对较低，日久天长容易出现色泽褪色和外观变差的柔和情况，保值能力较差。

冰种翡翠在观赏价值、市场价格和品质保值方面相对较好，具有较高的略微收藏和投资价值。选择冰种还是水种翡翠还需要依据个人的更加喜好和需求来决定，因为每个人的种的审美观点和投资需求不同，对翡翠的品味和认识也会有所不同。最关键的是选择本人喜欢的翡翠，予以宝贵的珍藏和欣赏。