您好!欢迎访问翡翠频道!
主页 > 翡翠资讯

鼎铛玉石金块珠砾弃掷逦迤翻译 - 鼎铛玉石金块珠砾的意动用法

祖元冬48级会 翡翠资讯 114℃

鼎铛玉石金块珠砾是一个表达华丽、辞藻华丽的词组。它由四个汉字组成:鼎、铛、玉石、金块珠砾。这些词语代表四种不同的物质和概念,有着丰富的象征意义。

鼎是古代传统的食器,它被视为权力和地位的象征。鼎是用来烹饪食物的,它是一种稳重和高贵的器皿。 鼎在这个词组中代表着权力和地位的象征,用来强调词语的华丽和庄重。

铛是一种作响的乐器,象征着声音。在这个词组中,铛代表着音乐的美妙和悦耳。它强调了这个词组的辞藻华丽和音乐感。

第三,玉石代表着贵族和财富。在古代,玉石被视为吉祥和幸福的象征,它经常被用来做个人首饰和器物。玉石在这个词组中代表着贵族和财富的象征,强调了词组的高贵和华丽。

金块珠砾是一个形容词短语,用来形容珠宝和宝石的华丽和闪亮。金块代表着黄金的贵重和光辉,珠砾代表着宝石的光泽和美丽。这个词组中的金块珠砾强调了词组的光辉和美丽的属性。

鼎铛玉石金块珠砾是一个表达华丽和辞藻华丽的词组,它由四个汉字组成,代表着四种不同的概念和物质,具有丰富的象征意义。它强调了权力、地位、声音、财富、美丽和光辉等属性,充分展示了华丽和庄重的风格。

鼎铛玉石金块珠砾弃掷逦迤翻译 - 鼎铛玉石金块珠砾的意动用法

精彩评论

头像 魏嫣 2023-09-21
唐朝杜牧阿房宫赋中的名句“鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜”,写出了秦始皇的骄奢淫逸,原本珍贵的宝鼎、美玉、黄金、珍珠,在秦始皇眼里。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤。秦人视之,亦不甚惜。 嗟乎!一人之心,千万人之心也。秦爱纷奢,人亦念其家。奈何取之尽锱铢,用之如泥沙!使负栋之柱。
头像 羡秋 2023-09-21
逦迤:连续不断,这里有“连接着”、“到处都是”的意思。鼎、玉、金、珠:名词做状语。例如:鼎,名词做状语,把宝鼎。玉、金、珠,依此类推。铛、石、块、砾:名词做动词。例如:铛。
头像 戴雅洁 2023-09-21
关于鼎铛玉石金块珠砾弃掷逦迤翻译,鼎铛玉石金块珠砾词类活用这个很多人还不知道,今天小六来为大家解答以上的疑问。翻译为:宝鼎被当作铁锅,美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作砂砾,随便丢弃,遍地都是。
头像 够狠才男人 2023-09-21
其中第二段“鼎铛玉石,金块珠砾”一句课下是这么翻译的:“把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看做土块,把珍珠看作石子。”笔者认为这样翻译极不妥当。
头像 我变成了一条狗 2023-09-21
鼎铛玉石 金块珠砾 弃掷逦迤 秦人视之 亦不堪惜.怎么翻译 疑问解答 将大鼎当做铁锅,将美玉当做石头,将金子当做砖块,将珍珠当做沙砾,(这些金银珠宝)抛弃得满地都是。一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉。有不见者三十六年。燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤。
头像 成莹 2023-09-21
鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。 嗟乎!一人之心,千万人之心也。秦,爱纷奢,人亦顾其家。奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?使负栋之柱。唐朝杜牧阿房宫赋中的名句“鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜”,写出了秦始皇的骄奢淫逸,原本珍贵的后人宝鼎、美玉、黄金、珍珠,在秦始皇眼里。
头像 曾加 2023-09-21
有不见者,三十六年。(有不见者 一作:有不得见者)燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石,金块珠砾。有不得见者,三十六年。(有不得见者 一作:有不见者)燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之。