鉴定翡翠真假是一个繁琐而复杂的工作，需要一定的专业知识和经验。以下是一些实用的入门方法，希望能对您有所帮助。
一、观察外观：
1. 颜色：优质的翡翠颜色鲜艳，均匀分布，呈现出一种“糯米绿”或“苹果绿”的颜色。如果颜色过于暗淡或过于浑浊，很可能是假的。
2. 透明度：优质的翡翠应该有一定的透明度，能够透光。用手遮挡光线，看看翡翠是否有一定的透明感。
3. 质感：真翡翠的质感比较细腻，光滑，并且会因为体积变化而展示出不同的温度感。
二、敲击声音：
用工具敲击翡翠，真翡翠会发出清脆悦耳的声音，而假翡翠则会发出哑沉的声音。
三、权威证书：
购买翡翠时，更好要求卖家提供权威的翡翠鉴定证书，如石玉矿山矿物鉴定证书或珠宝玉石质量监督检验的证书等。这些证书是专业机构对翡翠进行检验鉴定的结果，具有一定的可靠性。
四、价格：
翡翠的价格受多种因素影响，包括颜色、透明度、产地等。如果价格过于便宜，很可能是假货。需要注意的是，有些卖家为了吸引消费者，会故意将翡翠标价过高，消费者要做好价格对比，谨防上当受骗。
五、寻求专业人士的帮助：
如果您对翡翠鉴定没有经验或者不确定，更好寻求专业人士的帮助，如翡翠鉴定师、珠宝专家等。他们有丰富的经验和专业的知识，能够准确鉴定翡翠的真伪。
总结起来，鉴定翡翠真假需要多方面的考量，包括外观、声音、证书、价格等。如果您对翡翠鉴定没有经验，更好寻求专业人士的帮助，以免受到不必要的损失。
