在选择给玉佛吊坠镶嵌扣子时，以下因素可考虑：

1. 颜色搭配：倘若玉佛吊坠的颜色较为鲜艳，如绿色、黄色或红色那么利用白金扣可以更好地衬托出翡翠的鲜艳色泽。相反，假使是无色或白色的翡翠，黄金扣则能增添一份温润典雅的感觉。

2. 个人喜好：依照个人喜好和气质来选择：

- 白金扣：显得高贵、时尚，适合追求现代感和高质感的消费者。

- 黄金扣：显得传统、稳重，适合喜欢经典和传统风格的消费者。

3. 保值考虑：

- 黄金：作为传统的贵金属黄金具有较好的保值功能。

- 白金：虽然价格较高，但白金（铂金）不易变色更具持久性。

综上所述：

- 假若追求高贵感和现代风格，建议选择白金扣。

- 倘若偏好传统和经典风格，黄金扣可能更适合。

给玉佛吊坠镶白金扣还是黄金扣，能够依照以下因素来决定：

1. 吊坠的颜色和质感。

2. 个人的审美偏好和气质。

3. 对保值功能的考虑。